1·Richard Harris was an Irish singer, actor and film star.
理查德·哈里斯，爱尔兰人，歌手、演员、电影明星。
2·One early supporter is the actress Emilia Fox and her husband Jared Harris, son of the late Richard Harris.
最早的支持者之一是女演员艾米莉亚·福克斯和她的丈夫贾里德·哈里斯，已故的理查德·哈里斯的儿子。
3·Richard Harris, who died in 2002, and Michael Gambon have previously portrayed the character in the Harry Potter films.
理查德·哈里斯(已于2002年去世)和迈克尔·冈本之前都曾在《哈利·波特》系列电影中饰演过这个角色。
4·NPR's Richard Harris reports the governor had originally objected to the Canadian pipeline because it would cut through sensitive lands.
据npr新闻的理查德·哈里斯报道，州长最初因为加拿大管道项目会穿过几块敏感的土地而反对这个项目。
5·"We know that most of the time people enjoy watching movies - that's why they do it," said Richard Harris, Kansas State University professor of psychology.
“我们知道多数时候大家觉得看电影很享受——所以大家才会去看，”堪萨斯州立大学心理学教授理查·哈里斯说。
6·In recent years writers from Richard Dawkins and Daniel Dennett to Christopher Hitchens and Sam Harris have penned popular tracts advancing the cause of godlessness.
近年来的作家们，从理查德·道金斯和丹尼尔·达内特到克里斯托弗·希金斯和山姆·哈里斯，都曾为推动这一事业发表过脍炙人口的文章。
7·Harris: Thats really interesting, Richard. Tell me something: are bears required to stop at borders? Is there some sort of, I dont know, passport control for bears?
哈里斯：真是非常有趣，理查德。告诉我：难道熊也会遵守被人类划分出的国家边境线吗？那是不是有一种……我不知道怎么说，类似于护照的东西控制着它们？